nghẹn ngào Tiếng Trung là gì

哽; 哽塞 <因感情激动等原因喉咙阻塞发不出声音。>
lòng đau xót; anh ấy nghẹn ngào không nói nên lời.
他心里一酸, 喉咙哽得说不出话来。
哽咽 ; 哽噎; 梗咽 <哭时不能痛快地出声。也作梗咽。>
失声 <因悲痛过度而哽咽, 哭不出声来。>
nghẹn ngào khóc.
痛哭失声。 呜咽 <低声哭泣。>

• giọng nghẹn ngào:    哭腔
• nghẹn ngào khóc:    痛哭失声痛哭失声。 呜咽
• thảm thiết nghẹn ngào:    呜咽

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

没错 谁不被打动呢?
Đúng rồi. Ai mà không nghẹn ngào trước cảnh ấy chứ?

一阵轻风拂过我的脸庞,是你吗?
Một tiếng nức nở nghẹn ngào làm kinh động anh, là cô?

她有一点点惊喜，又有一点点惶恐:
bạn nữ đó có chút nghẹn ngào và cũng có chút sợ hãi:

剑华：“我想家，我挂念祖母。
Ông Park nghẹn ngào:" Tôi rất nhớ gia đình, nhớ mẹ tôi.

”　我说道：“对，是医院。
Tôi nghẹn ngào trả lời: "Đúng thế, đây là bệnh viện.